Sixty years after the Supreme Court declared separate schools for black and white children unconstitutional, school segregation is making a comeback. What’s behind the growing racial divide in American schools — and what’s the legacy of Brown v. Board of Education?