Cameras follow four British men who have collectively helped to conceive more than 175 babies by donating their sperm to women who contact them via unregulated websites.