A young grad student undertakes her first online video call as a crisis counsellor with a patient who insists his family has been killed by the Boogeyman.