A documentary look at the troubled first year of liberal talk radio start up Air America and its slate of hosts, including Al Franken, Rachel Maddow, and Marc Maron.