A banker becomes the target of his chauffeur's fury - but is the power dynamic on these four wheels quite what meets the eye?